On va s'aimer un peu, beaucoup... - Season 2 Episode 1
கண்ணோட்டம்: Tom and his little sister Lou have run away and spent the night out-of-doors. Their parents are in the middle of divorcing. The tense situation is affecting the two children, afraid of being separated and placed in a home. Tom asks Audrey for help: he wants to sue the parents.