My Three Sons - Season 9 Episode 25
Gysgaça syn: Steve's co-worker and golf buddy, suggests that Steve and two of his sons, go to the company picnic with him and his two children. To the parents' dismay, the youngsters take an immediate dislike for each other.